Para un hombre que construyó su carrera con una serenidad inquebrantable, este fue el momento en que todo se derrumbó. Las cámaras rodaron, la sala quedó en silencio y su voz tembló. Durante meses había cargado con un secreto que lo agobiaba, y ahora la verdad salía a la luz ante toda la nación.
Permaneció en el podio más tiempo del habitual, como si el silencio pudiera retrasar lo que debía decirse. El teleprompter brillaba con líneas preparadas, pero apenas lo miró.
